306 photographs by Sylvain Pedneault, Sunday, October 24, 2004
A 10-06 is called at 6h36 Sunday morning for a large house fire next to the old Pépé restaurant that burned down on June 7th. Within an hour, the alert status raises to 10-14+. 10-10 is given at 12h30. The building is a total loss.